L&H Bygge- og anlægsteknisk Ordbog   

L&H Bygge- og anlægsteknisk Ordbog henvender sig primært til ingeniør- og entreprenørvirksomheder med udenlandske aktiviteter, industrivirksomheder inden for bygge- og anlægssektoren samt den offentlige sektor. Uanset hvorledes du er beskæftiget med byggeri, vil du i L&Hs bygge- og anlægstekniske ordbøger finde hjælp, når du har brug for at oversætte og forstå byggetekniske udtryk. For eksempel når du har brug for at vide, hvad forbandt, smig, gennemsejlingshøjde eller landskabspleje hedder på engelsk og tysk, eller hvad gefalztes Türblatt og en junction box er for nogle størrelser.

Siden udgivelsen af den præmierede 1. udgave af Bygge- og anlægsteknisk Ordbog i 1986 har L&H videreudviklet ordbogen, som i dag foreligger i en opdateret og stærkt udvidet engelsk udgave samt en ny og ajourført tysk udgave. Ordbøgerne er uundværlige for alle i byggesektoren med internationale aktiviteter.

Blandt emneområderne er nedenstående. Eksemplerne stammer fra Bogskabsversionen, men eftersom de forskellige udgaver har udgangspunkt i samme database, er de indholdsmæssigt lig hinanden.
Vil du se de tilsvarende tyske eksempler, så klik her.

akustik arbejdsmiljø arkitektur
belysning beton blikkenslagerhåndværk
brobygning cement elektroteknik
farver fysik fysisk planlægning
geologi geoteknik glas
instrumenter jernbane jordarbejde
jordstoffer kabler kemi
kloakering korrosion kraner
lakker landmåling låse
malerhåndværk maling maskinteknik
materialeprøvning materialer mekanisk teknik
metaller miljø murerhåndværk
måleteknik pumper rør
snedkerhåndværk spildevand statik
stilladsbygning støbning stålkonstruktioner
svejsning træ tunnelbygning
tømrerhåndværk vand vandbygning
vejbygning vvs værktøj


   I elektronisk form
WebWords/PC-udgave, dansk-engelsk, 2007, 5. udgave
ISBN 87-7845-928-1. Pris: kr. 1.500
WebWords/PC-udgave, engelsk-dansk, 2007, 5. udgave
ISBN 87-7845-930-3. Pris: kr. 1.500
WebWords/PC-udgave, dansk-tysk, 2007, 4. udgave
ISBN 87-7845-931-1. Pris: kr. 1.500
WebWords/PC-udgave, tysk-dansk, 2007, 4. udgave
ISBN 87-7845-933-8. Pris: kr. 1.500
Bestilling WebWords/PC


   I bogform
Dansk-engelsk, 1991, 2. reviderede og opdaterede udgave, 500 s.
ISBN 87-89013-10-7. Pris: kr. 960
Engelsk-dansk, 1991, 2. reviderede og opdaterede udgave, 600 s.
ISBN 87-89013-11-5. Pris: kr. 960
Sampak dansk-engelsk/engelsk-dansk
ISBN 87-7845-328-3. Udsolgt
Dansk-tysk, 1994, 1. udgave, 400 s.
ISBN 87-89013-56-5. Udsolgt
Tysk-dansk, 1994, 1. udgave, 430 s.
ISBN 87-89013-57-3. Udsolgt
Sampak dansk-tysk/tysk-dansk
ISBN 87-7845-330-5. Pris: kr. 1.720
Bestilling Alle priser er dagspriser ekskl. moms.


Online-bestilling | Søg på sitet | Spring til top | E-mail til L&H | Retur til startsiden