English-Danish and Danish-English dictionaries
The specialized dictionaries of L&H cover a wide variety of subject areas, some of which are also available in German and Russian versions. Below you will find a summary description of the various titles, listed by principal subjects. By following the links to the page of the individual dictionary titles you will find in-depth information and samples of actual dictionary pages.
Business, Commerce, Administration, Finance, Law
In L&H Comprehensive Business Dictionary you will find expressions used in business and in the financial, legal and public sectors covering i.a. the following subjects: Accounting, administration, advertising, auditing, aviation, banking, bankrupcy, book-keeping, business economics, commerce, companies, contracts, copyright, criminal law, currencies, customs duties, diplomacy, documentation, economics, EU, family law, finance, forwarding, informatics, inheritance, insurance, international law, inventory, labour market, law, management, marketing, media, parliament, patents, politics, postal services, production, public administration, real estate, securities, shipping, social services, staff, statistics, stock exchange, taxation, trade, trade marks, transport.
Polytechnics
L&H Comprehensive Technical Dictionary caters for everyone working with technical terms from several different fields such as agriculture, aircraft technology, automobiles, aviation, biotechnology, bridges, building, chemistry, computers, concrete, construction, control engineering, electrical engineering, electronics, energy, environment, forestry, furniture industry, geology, graphic industries, hydraulic engineering, informatics, materials testing, mechanical engineering, measuring techniques, metals, nuclear technology, oil industry, paints, paper, photography, physics, plastic moulding, plumbing, pollution control, quality control, radar, radio, road construction, statistics, steel, telecommunications, television, textiles, transport, tools, welding.
Building and Construction
L&H Dictionary of Building and Construction covers
traditional building and construction subjects as well as physical planning and environmental subjects. For instance: Acoustics, architecture, bridge building, cables, carpentry, cement, chemistry, concrete, corrosion, cranes, earthworks, electrical engineering, environment, geodesy, geology, geotechnics, glass, heating, hydraulic engineering, instruments, lighting, locks, machines, masonry, materials, metals, painting, paints, physical planning, physics, piping, plumbing, pumps, railroads, road building, scaffolding, sewerage, statics, steel structures, tools, tunnelling, waste water, water, welding, wood.
Informatics, Data Processing, Internet, IT
L&H Informatics Dictionary is an indispensable dictionary for computer users at all levels as well as everybody involved in information technology, using or producing user's manuals, setup instructions, service manuals, software, multimedia, web sites, Internet, data processing or process control.
Graphic Industries, Multimedia, Digital Design
L&H Dictionary of Digital Design and the Graphic Industries comprises the following subjects, among others: Advertising, bookbinding, communications, composition, computers, copying, dtp, film, image processing, informatics, ink, Internet, layout, lithography, multimedia, packaging, paper, photography, printing, repro technics, text, typography, web design etc.
Agriculture, Agricultural Machinery, Food Processing
L&H Dictionary of Agriculture and Food Processing is the dictionary for looking up terms concerning: Additives, agricultural machinery, baking, beekeeping, biology, biotechnology, botany, brewing, cereals, chemistry, crops, dairying, ecology, environment, fisheries, forestry, fruits, livestock, meteorology, organic farming, pest control, plant diseases, pests, poultry, soil conditions, spices, stimulants, sugar production, water, well boring, wine, zoology.
Environment, Pollution Control
L&H Dictionary of Environmental Terms is a useful tool for anyone in the public or private sector engaged in environmental issues such as: Agriculture, biology, biotechnology, chemistry, climate, ecology, fisheries, foodstuffs, forestry, incineration, livestock, meteorology, natural resources, organic farming, pest control, pollution, recycling, soil conditions, toxic substances, transport, waste and waste disposal, waste water purification, water, waterways, zoology.
Chemical Industry
L&H Dictionary of Chemistry focuses on biotechnology, brewing, chemical processes, corrosion, crystals, electrochemistry, energy, environment, glass, instruments, metals, minerals, paints, paper production, petrochemical industry, pharmacology, physics, plastics, rubber, sugar production, tanning.
Machinery, Tools, Mechanical Engineering, Instruments
L&H Dictionary of Machinery and Tools concentrates on automobile technology, bearings, belt drives, building and construction, casting, chemistry, corrosion, electromotors, electrical engineering, forging, galvanizing, gears, hoisting devices, hydraulics, instruments, lathes, machine tools, mathematics, materials, materials testing, measuring instruments and units, mechanical engineering, metals, motors, oils, paints, physics, piping, plastics, pneumatics, pumps, punching, riveting, rolling, rubber, screws, shipbuilding, soldering, steam engines, steel, threads, tools, turbines, welding.
Go to top | On-line order form | E-mail L&H | Return to main page